Averell trova una trombetta che una volta suonata sgretola i muri. I Dalton decidono quindi di usarla per evadere... e questa volta ci riescono! Siete curiosi di vedere per una volta i quattro fratelli liberi?